Princess Maker 4

Содержание 1 Сюжет 2 Технические данные 3 Новости 4 Команда 5 Статус 6 Скрипты

[править] Сюжет

Princess Maker 4 - четвёртая часть культовой серии симуляторов воспитания от Gainax.

[править] Технические данные

• Название: Princess Maker 4
• Платформа: Win32
• Движок: GAINAX
• Направление перевода: →

[править] Новости

• 2011/01/17 - Благодаря w8m создан инструментарий и вытащен текст.

[править] Команда

• Перевод: S_M
• Редактура:
• Графика:
• Инструменты: W8m, Vendor

[править] Статус

T.B.A.

[править] Скрипты

нормальный	-	непереведённый скрипт
курсив	-	переведённый скрипт
полужирный	-	переведённый и вычитанный

• При редактировании, обязательно сохраняйте оригинальные строки, предварительно их закомментировав. Если это скрипт для (P)(O)nScripter, используйте символ ;. Если это Python-скрипт, используйте символ #, иначе //. Это поможет другим участникам и редакторам в случае сомнений в правильности перевода. Также для автоматизации этого процесса можно использовать утилиту-дубликатор текста.
• При загрузке нового скрипта, настоятельно рекомендуется поместить его содержимое в теги <pre>...</pre> и поставить в конце [[Category:Скрипты Princess Maker 4]]. Это поможет каталогизировать разные файлы скриптов одного проекта.
• Использование буквы Ё обязательно.

Скрипты скоро будут загружены